Polish Christmas- lesson plan for teens
Długo zastanawiałam się nad tym jaki post powinien zagościć na moim profilu z okazji 5 już edycji wydarzenia edukacyjnego Eduweek. Inspiracją do powstania tego wpisu jak zawsze okazali się moi uczniowie. Podczas omawiania jednego z tematów kulturowych moja uczennica zapytała dlaczego nie uczymy się w szkole jak opowiadać o polskich tradycjach i zwyczajach i jakich charakterystycznych słówek używać. Od razu uznałam, że ma rację. Część kulturowa jest niezwykle ważna, a wprowadzenie tematów naszego kraju, tradycji i zwyczajów zdecydowanie pomoże uczniom w kontaktach z osobami z innych krajów.
Podczas rozmowy z obcokrajowcami na pewno w końcu pojawi się temat naszego kraju i tego w jaki sposób żyje się u nas (szczególnie w kontekście zbliżających się Świąt). Z tego względu na pewno warto poświęcić kilka lekcji na omówienie tego z uczniami.
Święta zbliżają się wielkimi krokami. Nie wierzę, że już za miesiąc będzie towarzyszyć nam świąteczna gorączka. Dla nauczycieli będzie to również wyjątkowy czas wigilii klasowych, czy po prostu lekcji o tematyce świątecznej.
Przygotowałam dla was krótki plan zajęć świąteczno-kulturowych, dzięki którym młodzież będzie mogła przećwiczyć tematyczne słownictwo i porozmawiać o ulubionych tradycjach.
Znajdziecie tutaj plik z opracowanym przeze mnie artykułem dotyczącym polskich tradycji świątecznych. Zajęcia warto rozpocząć od małej językowej rozgrzewki, w trakcie której spróbujemy porozmawiać z uczniami o ich skojarzeniach ze Świętami oraz tym, jak polskie Święta Bożego Narodzenia różnią się od tych obchodzonych w Wielkiej Brytanii, czy Ameryce.
Następnie pracując w małych grupkach lub parach uczniowie próbują uzupełnić tabelkę załączoną na ostatniej stronie, zawierającą najpopularniejsze zwyczaje. Brakujące słowa będą stanowiły podstawę tekstu, który wszyscy otrzymają po sprawdzeniu odpowiedzi.
Podczas rozmowy z obcokrajowcami na pewno w końcu pojawi się temat naszego kraju i tego w jaki sposób żyje się u nas (szczególnie w kontekście zbliżających się Świąt). Z tego względu na pewno warto poświęcić kilka lekcji na omówienie tego z uczniami.
Święta zbliżają się wielkimi krokami. Nie wierzę, że już za miesiąc będzie towarzyszyć nam świąteczna gorączka. Dla nauczycieli będzie to również wyjątkowy czas wigilii klasowych, czy po prostu lekcji o tematyce świątecznej.
Przygotowałam dla was krótki plan zajęć świąteczno-kulturowych, dzięki którym młodzież będzie mogła przećwiczyć tematyczne słownictwo i porozmawiać o ulubionych tradycjach.
Znajdziecie tutaj plik z opracowanym przeze mnie artykułem dotyczącym polskich tradycji świątecznych. Zajęcia warto rozpocząć od małej językowej rozgrzewki, w trakcie której spróbujemy porozmawiać z uczniami o ich skojarzeniach ze Świętami oraz tym, jak polskie Święta Bożego Narodzenia różnią się od tych obchodzonych w Wielkiej Brytanii, czy Ameryce.
Następnie pracując w małych grupkach lub parach uczniowie próbują uzupełnić tabelkę załączoną na ostatniej stronie, zawierającą najpopularniejsze zwyczaje. Brakujące słowa będą stanowiły podstawę tekstu, który wszyscy otrzymają po sprawdzeniu odpowiedzi.
Polish Christmas- handout
Lekcje możecie urozmaicić również kartami do dyskusji oraz jedną z moich ulubionych gier- Name 3. Oba załączniki znajdziecie poniżej. Nie zapomnijcie również odwiedzić innych blogerów, którzy w ten weekend przygotowali dla was ogromną dawkę świątecznych inspiracji.
Dziękuję za podzielenie się pomysłami, rzeczywiście podczas lekcji świątecznych zaniedbujemy czasem polskie tradycje. Ogromne gratulacje również za przepiękne wizualnie karty pracy! Gratuluję, pozdrawiam i kibicuję! Magda :)
OdpowiedzUsuńdziękuję, rzeczywiście tak jak zauważyli moi uczniowie najlepiej rozmawia się o tym, co jest nam najbliższe :) mam nadzieję, że materiały okażą się pomocne :)
Usuń